5 Stimmen:
1. Canto, 2 Seiten, Überschrift: Andantino alla Polacca; von anderer Hand ist rechts oben vermerkt: ”in Festo Peter et Pauli” und ”In omnem terram Sonus corum et in Fines orbis verba corum“.
2. Violine 1, 2 Seiten, Überschrift: Allegretto Alla Polacca.
3. Violine 2, 2 Seiten, Überschrift: Allegretto alla Polacca.
4. Viola, 2 Seiten, Überschrift: Alla Polacca.
5. Basso, 2 Seiten, Überschrift: Alla Polacca.
Der Stimmensatz stammt ursprünglich aus dem Kloster Weingarten.
Schreiber: Anonym.
In freier Übersetzung hat der altitalienische Text etwa folgenden Sinn:
Die Frauen verstehen sich gut auf trügerische Künste
und halten so wenig von Treue,
dass es dem Manne so scheint,
als könne er kaum etwas Tugendhaftes an ihnen finden;
aber schließlich gelingt es dem Manne doch,
unter Vielen Eine ausfindig zu machen,
und bei beständigem Werben
